開花屋写真館｜gallery!

先日ご来店頂きました
MARTORELLファミリーです〜
ご来店ありがとうございます！
スペインの東の地中海に浮かぶ
年間300日以上晴天に恵まれるという
とっても羨ましい島
mallorca島からはるばる家族揃って
ご来店頂きました〜
皆さまとても仲が良い
何よりお母様が強い！
素敵なご家族でしたー
またいつかご来店頂ける日を
心よりお待ちしております
ありがとうございました！

Thank you for coming to KAIKAYA.
We hope nice to see you again！
Muchísimas gracias😄
Hasta luego！

先日ご来店頂きましたBILL様御一行〜
ご来店ありがとうございます！
この日はイギリスから一時帰国された
KAORI様のご結婚のお祝いで
皆様お集まりになられました！
お久しぶりですねと伺ったら
イギリスでお幸せになられてたのですね！
ご結婚おめでとうございます🎉
末永くお幸せに
またいつかのご来店を
心よりお待ちしております😄
ありがとうございました！

KAORI san
Congratulations!
We wish you both many happy years!
Thank you for coming to KAIKAYA.
We hope nice to see you again！

昨日ご来店頂きましたMiguel様&Filipa様〜
ご来店ありがとうございます！
お二人は初めて日本にポルトガルから
いらっしゃっり日本の各地を旅されて
旅中に知り合った海外からの旅行者から
開花屋の事をオススメ頂いて(感謝！😂)
最後の夜は開花屋にて過ごしたい！と
ご予約頂きご来店頂きました〜
お刺身に日本酒 マグロのカマ お寿司など
開花屋人気メニューをた〜っぷりと
満喫して頂きました！！
またいつかのご来店を
心よりお待ちしております
ありがとうございました！
Thank you for coming to KAIKAYA.
We hope nice to see you again！
muito obrigado😄

先日ご来店頂きました深澤様御一行〜
いつもありがとうございます！
深澤(Tomoko)様は日希友好に尽力されていらっしゃり
この日は幕張で行われたfoodexに出店された
MASTIHA growas associationの
スタンド参加目的で来日された
ギリシャのエーゲ海のChios島という
トルコ側に位置する島からのお客様の
Maria様とEvi様をお連れ頂きました！
皆様幕張にお泊りなのに
開花屋にお食事する為だけに
足を運んで頂きましてありがとうございます！
でも開花屋までの道中の
渋谷交差点やレインボーブリッジ夜景など
東京ならでは！を楽しまれたそうで
良かったですねー😄
またのご来店を心よりお待ちしております
ありがとうございました！
Ευχαριστώ πάρα πολύ！

本日ご来店頂きましたEdmond様御一行です！
ご来店ありがとうございます！
皆様香港でPEN&PAPERという
イベント会社で働いていらっしゃり
東京に社員旅行で遊びにいらして
開花屋にご来店頂きました！
コース料理をゆっくり和気藹々と
楽しんで頂きました！
またご来店頂ける日を楽しみにしております
ありがとうございました！

Thank you very much for coming ‼︎
We had a good time with you guys!
We are looking forward seeing you again!
多謝晒〜